Nirvana - Breed 가사 번역 영-한 번역





I don't care
상관없어
Care if it's old
낡은거라도
I don't mind
상관 없어
Mind, I don't have a mind
정신, 정신도 없어
Get away
도망쳐
Away, away from your home.
도망쳐, 너네 집에서 도망쳐
I'm afraid
무서워
Afraid, ghost
무서워, 유령이

Even if you have
니가 가지고 있더라도
Even if you need
니가 필요하더라도
I don't mean to stare
쳐다보려고 한건 아냐
We don't have to breed
교미하지 않아도 괜찮아
We can plant a house
집을 심고
We can build a tree
나무를 짓자
I don't even care.
상관 없어
We could have all three
셋 다 가질수 있잖아
She said!
라고 그녀가 말하네



너바나 노래들 중에서 제일 좋아하는곡







덧글

  • 세라r 2010/08/12 18:27 # 삭제 답글

    요즘 좀 달리시네요 ㅎㅎ
  • Delacroix 2010/08/13 03:15 #

    잉여해서...
  • 세라r 2010/08/13 13:41 # 삭제

    강남으로 다니시던 회사는요?
  • Delacroix 2010/08/13 14:30 #

    그건 옛날에 인턴기간 끝나서
    캐나다로 돌아와서 학교 다니고 있죠
댓글 입력 영역


track

side

통계 위젯 (블랙)

332
196
1105817

이 이글루를 링크한 사람 (블랙)

27



(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-56729503-1', 'auto'); ga('send', 'pageview');